[TRADUÇÃO] Dragões são Divinos

Esta publicação é uma tradução do original em inglês pela TV Tropes disponível em:

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/DragonsAreDivine

Para saber mais sobre meu serviço de revisão e tradução, visite

https://lucaspalhao.wordpress.com/2017/06/29/servico-de-revisao-e-traducao-de-textos-e-consultoria-para-escrita/


Dragões são quase que universalmente retratados como seres de grande poder e majestade, a serem reverenciados ou ultrajados na história ou cultura em questão. Porém, há dragões em particular que são retratados como servos de deuses ou algo próximo a eles, isso quando eles próprios não são deuses. Mesmo que a moralidade exata e o status dos dragões possa diferir, eles podem ter poder que varia entre o de um “mero” Deus Físico e o de Poderes que São. A segunda retratação é particularmente comum nas religiões Asiáticas Orientais, que através de trocas culturais influenciaram as figuras dracônicas na ficção do Ocidente. Divindades dracônicas tendem a ser associadas com o oceano, tempestades ou ambos.

Esse tropo é Mais Antigo que Poeira já que os chineses reverenciam dragões há milênios, com a retratação de dragão mais antiga do mundo datando do quinto milênio A.C., durante o período da cultura Yangshao Neolítica.

É um subtropo de Nossos Dragões são Diferentes e Nossos Deuses são Diferentes. Compare com Dragões são Demoníacos, que é a classificação para os dragões desse tropo que também são malignos. Um descendente de um dragão divino e um não-dragão pode ser uma variante Semidivina (ou com Paternidade Divina) de Ascendência Dracônica. Pode ser associado com Dragões Penados devido às conotações culturais de asas penadas. Veja também Kirin e Os Quatro Deuses.

3 comentários sobre “[TRADUÇÃO] Dragões são Divinos

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.