[TRADUÇÃO] Como Definir Temas para Seus Livros

Esta publicação é uma tradução do original em inglês pela escritora Lorraine Ambers, disponível em

Caso tenha interesse no meu serviço de revisão e tradução, por favor, acesse

https://lucaspalhao.wordpress.com/2017/06/29/servico-de-revisao-e-traducao-de-textos-e-consultoria-para-escrita/


Sob a superfície de toda história há um tema. Mas o que é um tema? E como o desenvolvemos em nosso livro? Você já deve ter escrito uma primeira versão de um livro sem pensar muito em um tema, e tudo bem. Essa publicação vai ajudá-lo a identificar temas para que possam ser usados no fortalecimento da história durante as revisões.

Notebook-pen-flower-blog banner

Quando pensamos em contos de fadas, pensamos na moral que estão tentando retratar. O tema é similar: como uma mensagem nas entrelinhas para o leitor, expressa através do arco do seu personagem. A trama é o quê acontece em sua história, mas o tema é o porquê acontece.

Durante a jornada do seu personagem, alguns temas serão recorrentes através de seus objetivos, conflitos e resolução. Como eles superam suas falhas de caráter? O que os impede de atingir seus objetivos? De quê têm medo e como você os força a enfrentá-los? Como diferem do começo para o final da história? Sua transformação interior pode naturalmente conter a chave para quaisquer temas.

O oposto de cada tema pode ser usado na história para acrescentar profundidade e tensão. Considere sua história favorita e identifique alguns dos temas conflitantes do infográfico a seguir.

Temas da história e suas forças opositoras
Amor e fé — Poder e corrupção
Coragem e medo — Inocência e culpa
Você reconhece algum desses temas em suas histórias?
Desespero e esperança — Alienação e pertencimento
Piedade e crueldade — Alegria e sofrimento
Vingança e redenção — Vida e morte
Lembre de trabalhar o tema no arco do seu personagem para adicionar tensão e profundidade ao seu livro.

Outra forma de identificar o tema é considerar quais tópicos você está tentando abordar. No meu livro Mischief and Mayhem (Malcriação e Desordem), foco no abuso de poder e redenção. Através de nossa escrita, expressamos nossa visão do mundo, mesmo que inconscientemente a princípio. Qual é o ânimo/tom prevalente da história como um todo? Quais mensagens você passou sobre a natureza humana e o mundo em que vivemos? Os eventos deixam uma marca suficiente e emocionante no seu protagonista? A resposta para o seu tema pode estar aí.

Claro, pode haver temas submersos. Você precisa pensar apenas em algumas de suas histórias favoritas para explorar e identificar temas. Por exemplo, em Cinderela, eu diria que o tema mais significante é o bem contra o mal. Porém, há também temas de amizade, morte e amor. Cada jornada de personagem será complexa sem dúvidas. Um tema pode entremear toda a história, enquanto outros podem aparecer apenas em um capítulo ou cena.

Author Lorraine Ambers - fantasy romance writer

Sobre qual tema você mais gosta de escrever? E como ele difere dos tipos de temas sobre os quais você prefere ler? Você sabe que adoro saber de você, então compartilhe suas experiências.

Obrigada pela visita. Até a próxima. Muito amor.

Pinterest    Instagram    Twitter    Facebook

© Author Lorraine Ambers and http://www.lorraineambers.com, 2019.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.